lördag 29 mars 2014

Yaroslavl- en stad vid Volga


Jaroslavl, stad i Ivanovos industriområde, R.S.F.S.R., vid övre Volga, 250 km. n.n.ö. om Moskva; 114,277 inv. (1926). J. har ett fördelaktigt läge vid Volga (betydande hamn) och järnvägen Moskva-Arkangelsk. Centrum för textilindustri (särsk. bomull), läder-och kemisk industri, tobaksfabriker; fabriker för elektriska maskiner. J. har breda gator och bulevarder, flera muséer, talrika vackra kyrkor och ett av Rysslands äldsta kloster (1100-talet), bibl. och pedagogiskt inst. sedan 1924. Jaroslavl är den äldsta staden vid Volga, grundad år 1025 av Jaroslav. Under revolutionen 1918 förstördes dess vackraste delar.--- (från Svensk uppslagsbok, 1937).

Idag har staden cirka 600 000 invånare och de äldre stadsdelarna är numera utnämnda till världsarv. Under 1600-talet var Yaroslavl den näst största staden i Ryssland.



Ett gammalt vykort från Yaroslavl.




Mikhail Kuzmin

Två stora ryska poeter kom från Yaroslavl : Nikolaj Nekrasov (1821-1878) och Mikhail Kuzmin (1872-1936).

In the feathergrass steppe
Sources lie buried,
The thirsty sun knows
Life isn't raspberries


In barren haymeadows
A child tarries,
Walnut crosier
Outstretched, gold-eyed,
The bracing treasure,
Slender, streams.

(Från dikten "Artesian Well" av Mikhail Kuzmin),

Product Details

Kuzmin var också musiker men det var poesien som han kom att ägna mestadelen av sitt författarliv åt.  Debuten kom år 1906 (Alexandrinska sånger) men det som gjorde Kuzmin extra känd var hans roman Krylja (på svenska "vingar") ;den första ryska romanen med ett homosexuellt tema. "Wings" finns i engelsk översättning - utgiven av Hesperus förlag. Det är en kort roman på bara drygt 100 sidor- säkert läsvärd.




Anna Lavrinenko är en ung rysk författarinna (född i Yaroslavl år 1984). In 2006 she was the Debut Prize finalist with her first published long story “Eight Hours to Sunrise” which also won the special prize of Trud Daily and has been made into a screenplay. Her stories have been published by the leading literary magazines.

Inga kommentarer: