Boken ska enligt omslaget handla om den tysk-schweizisk-österrikska författarinnan Regina Ullman. "Stein bedeutet Liebe" befattar sig dock mer med livet i München runt förra sekelskiftet än specifikt med Regina Ullman- och framför allt koncentrerar sig författaren på psykiatern Otto Gross- som hade mycket konstiga terapiformer. (Han hade helst kvinnliga patienter och terapin verkar ha varit mera kroppslig än själslig) . Regina Ullman förälskade sig i Otto Gross- och hon födde hans barn (Otto Gross var dock inte särskilt intresserad av sina barn- vare sig inom eller utom äktenskapet).-
Regina var redan som barn mycket speciell- eftertänksam, långsam, iakttagande. Hennes far dog tidigt och hon blev uppfostrad helt av sin dominanta mor (Regina hade också en storasyster). Regina föddes 1884 i St Gallen i Schweiz. År 1902 flyttade hon med sin mor till München - och lärde där känna många kulturpersonligheter- så småningom tog Rilke henne under sina vingar och hjälpte henne att bli uppmärksammad som författarinna.
-
Jag rörs av Reginas svåra ungdom- ensamstående mor till två barn- (fäderna övergav henne direkt)- som hon tvingades lämna bort till fosterhem. Modern dominant och mera "stjälpande än hjälpande". Regina förefaller så ömtålig, så utsatt.
-
Boken handlar som sagt mer om Otto Gross än om Regina (vilket jag tycker är synd)- och om det som kallas den erotiska revolutionen i München år 1907. Gross kan förmodligen sägas vara en av de stora förkämparna för "free love". Gross påverkade bland annat DH Lawrence (och han verkar ha haft Lawrence's fru Frieda i terapi också).
-
(Regina Ullmann gehört zu den bedeutenden Schriftstellerinnen der Schweiz. Rainer Maria Rilke bewunderte sie und setzte sich energisch für das Werk dieser eigenwilligen Autorin ein. Ihre Prosa der fürsorglichen Beobachtung des Abseitigen, verbunden mit der Witterung für drohende Katastrophen und bildstarker Sinnlichkeit, wurde vielfach mit jener Robert Walsers verglichen.)-
Regina Ullman gick bort år 1961. Det mest kända av hennes verk är "Die Landstrasse". Ingen av Regina Ullmans böcker finns i svensk översättning.
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar