Guy Delisle är en fransk-kanadensisk serietecknare - född och uppväxt i Quebec och med skilda delar av världen som arbetsplats.
-
År 2005 följde han med sin hustru (som arbetar för "Läkare utan gränser-Médicins Sans Frontières) till det slutna landet Myanmar- eller Burma som många hellre säger (inklusive undertecknad).
-
"Burma Chronicles" är Guy Delisles samlade intryck av vistelsen i landet-en vistelse som kom att vara i cirka ett år. Med på resan var också lille sonen Louis.
-
Burma är en mycket sluten och okänd värld för de flesta- militärjuntan styr med järnhand- därför är Delisles bok så extra intressant och spännande. Det blir ett möte med en mycket annorlunda värld- och Delisle har använt sig av en god portion humor i sin berättelse också- annars skulle det vara svårt att klara av läsningen. Bara att skaffa en bostad.... att skaffa en dator i ett land som Burma.... och jakten på bläck ....allt detta kräver kreativa lösningar. Delisle måste tillbringa mycket tid ensam med lille Louis - hustrun är upptagen av arbete och ofta på resande fot. Han har tid och möjlighet att studera sina omgivningar. Hetta och regn.... matförgiftning, malariaprofylax... att resa med allmänna kommunikationsmedel.... människor som lever i skräck Jo, jag tycker att jag lärt mig väldigt mycket om Burma efter att ha läst "Burma Chronicles".
-
Alldeles i närheten av Delisle bor Aung San Suu Kyi - som suttit i husarrest i nära 15 år. Han gör allt för att försöka få en skymt av henne. Det visar sig så klart vara ett omöjligt projekt- men Aung San Suu Kyi finns där- osynlig- i berättelsen hela tiden. En modig och beundransvärd kvinna- henne ska vi inte glömma bort.
-
Guy Delisle finns mig veterligen inte översatt till svenska (ännu?)- tyvärr. Han har också gjort "Pyongyang- Journey in North Korea"- den inbjuder till läsning.
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar